Fechar Menu
    • Início
    • Notícias
    • Opinião
    • Análise
    • Crônicas
    • Túnel do tempo
    • Craques do passado
    • Rivalidades
    Leia também

    Giannis no Celtics? O panorama completo sobre a situação do grego

    11/05/2026

    O Celtics precisa se preocupar com Derrick White?

    11/05/2026

    Quanto Boston pode gastar na offseason da NBA?

    07/05/2026
    Instagram YouTube WhatsApp X (Twitter) TikTok Facebook
    Celtics Brasil 15/05/2026 - sexta-feira
    • Time
      • Elenco
      • Comissão Técnica
      • Estatísticas
      • Folha Salarial
    • Nossa História
    • Contato
    Instagram YouTube WhatsApp TikTok X (Twitter) Facebook
    • Início
    • Notícias

      Jaylen Brown nega saída do Celtics, mas rumores aumentam pressão sobre Boston

      07/05/2026

      Celtics deve priorizar reforço no garrafão após queda nos playoffs

      06/05/2026

      Brad Stevens sinaliza mudanças no Celtics após eliminação para os 76ers

      06/05/2026

      Jaylen Brown recebe multa após desabafo contra arbitragem

      06/05/2026

      Jayson Tatum: possível retorno e a mentalidade de campeão

      24/09/2025
    • Opinião

      O Celtics precisa se preocupar com Derrick White?

      11/05/2026

      O que fazer com Kristaps Porzingis?

      29/05/2025

      Jrue no Texas? Mavs podem explorar troca com Celtics

      28/05/2025

      Os próximos passos do Boston Celtics

      14/05/2025

      Subestimado: A Jornada de Jayson Tatum pelos Playoffs

      30/04/2025
    • Análise

      O Celtics precisa se preocupar com Derrick White?

      11/05/2026

      Quanto Boston pode gastar na offseason da NBA?

      07/05/2026

      Muito Obrigado Milwaukee Bucks!

      21/04/2025

      A Versão Playoffs de Payton Pritchard

      21/04/2025

      Avaliação de Desempenho Individual da Temporada 2024-2025

      15/04/2025
    • Crônicas

      Análises Individuais da temporada 2023-24

      13/07/2024

      Devemos aposentar o número de Al Horford?

      08/07/2024

      2008 a 2024 – Um rápido panorama sobre a trajetória do Boston Celtics até o 18° título

      26/06/2024

      Como Joe Mazzulla liderou Boston ao 18º título

      20/06/2024

      O que o Celtics aprendeu com o Timberwolves?

      10/06/2024
    • Túnel do tempo

      Larry Bird: “Sempre achei que não aproveitamos ao máximo”

      10/03/2025

      1969 – Na despedida de Russell, a conquista do 11º título

      31/07/2022

      1957 – O primeiro grito de campeão

      31/07/2022

      Dança da vassoura: relembre todas as varridas do Boston Celtics nos playoffs da NBA

      23/04/2019

      Quiz – Quem são os líderes do Celtics na história?

      26/11/2017
    • Craques do passado

      Larry Bird: “Sempre achei que não aproveitamos ao máximo”

      10/03/2025

      Retrospectiva da carreira de Kevin Garnett

      24/09/2016

      Joseph Henry “Jo Jo” White

      20/07/2016

      David William Cowens

      07/09/2015

      Robert Lee Parish

      05/09/2015
    • Rivalidades

      Bill Russell x Wilt Chamberlain

      31/07/2022

      Jogos Inesquecíveis: Celtics x Lakers (Game 6-Finals 2008)

      09/02/2016

      Relembre os últimos jogos entre Celtics e Lakers

      29/12/2015

      Celtics x Pistons – Parte 3 (Final)

      08/04/2015

      Celtics x Pistons – Parte 2

      06/04/2015
    Instagram YouTube WhatsApp X (Twitter) TikTok Facebook
    Celtics Brasil
    Início»Túnel do tempo»1957 – Construindo uma dinastia
    Túnel do tempo

    1957 – Construindo uma dinastia

    Redação Celtics BrasilPor Redação Celtics Brasil10/06/20104 Comentários8 Mins de leitura
    WhatsApp Facebook Twitter Copiar Link E-mail
    ↗
    WhatsApp Facebook Twitter LinkedIn E-mail Copiar Link Reddit

    O ano de 1957 talvez possa ser um dos mais importantes, senão o mais, para o Boston Celtics. Foi a partir dele que se construiu uma das mais belas e vitoriosas dinastias esportivas do mundo, que em 13 anos, sagrou-se como campeão do melhor campeonato de basquete 11 vezes. Mas por que esse seria mais importantes que os outros 10? “Foi difícil. O primeiro sempre é o mais difícil e sempre o que dá mais dá satisfação.” Essas são palavras de Red Auerbach, técnico da primeira conquista Celta na NBA.

    Construindo um time: A chegada de Cousy e a  melhora do Celtics

    Tudo começa na temporada de 1950-51, quando Walter Brown abordou Red Auerbach para ser técnico do time de Boston. Brown estava desesperado, tentando reverter a situação da quase falida franquia que obteve na temporada anterior o horrível recorde de 22-46.

    No draft de 1950, o Celtics tinha a primeira escolha. Todos davam como certo que o time escolheria Bob Cousy, mas Auerbach preferiu escolher o pivô Charlie Share, enfurecendo a torcida local dizendo: “Eu estou aqui para ganhar, não para ir atrás de um caipira local.” Assim, o Tri-Cities Blackhawks selecionou Cousy. Entretanto, o jovem jogador não queria ir para uma das três pequenas cidades (Moline, Rock Island e Davenport).

    Cousy exigiu um contrato de 10 mil dólares, que não foi aceito pela diretoria do time, que ofereceu apenas 6 mil. Assim, ele foi escolhido pelo Chicago Stags. Entretanto, a franquia logo fechou. Os jogadoresdo Stags foram escolhidos pelas outras franquias da NBA, até restarem apenas três jogadores. Maurice Podoloff, comissário da liga declarou que seria realizado um draft de dispersão com os três atletas restantes: Max Zaslofsky, que estava no All NBA first team de 1949-50, Andy Phillip e Cousy.

    Walter Brown, juntamente com os presidentes de Knicks e Warriors, foram chamados para esse draft. Brown, mais tarde disse que queria Zaslofsky, aceitaria Phillip e não queria Cousy. Por fim, acabou sendo decidido que Cousy iria para o Celtics e que Brown, relutantemente, lhe daria um salário de 9 mil dólares. Mas em pouco tempo Walter Brown e Red Auerbach mudaram suas opiniões sobre o jogador. Logo em sua temporada de estréia Cousy foi chamado pela primeira vez (seria chamado para outras 12 ocasiões) para o All NBA Team (seleção do campeonato).

    O time teve uma melhora significativa, chegando a 3 semifinais seguidas da conferência leste. Nas temporadas de 1953-1954 e 1954-1955 o Celtics foi vice-campeão da sua divisão. Claramente, o time tinha melhorado, mas ainda faltava alguma coisa para que pudesse despontar.

    Bill Russell

    Auerbach procurava um jogador que jogasse bem dentro do garrafão, e que também fosse um bom defensor. Seu técnico na universidade, Bill Reinhart falou sobre o jovem Bill Russell, da Universidade de São Francisco. Mas o St. Louis Hawks escolheu Russell no draft. O time de Boston rapidamente fez uma negociação: Trocou a estrela Ed Macauley e Cliff Hagan por William Felton Russell. Foi uma aposta, mas que deu muito certo. Além de Russell, o Celtics selecionou no draft Tommy Heinsohn. Em 1956/57, Tom Heinsohn ganhou o rookie of the year. Os jogadores escolhidos, guiados por Cousy, jogaram muito bem pelo Celtics.

    A Temporada Regular

    A equipe de Boston terminou a temporada regular com um incrível resultado de 44-28, sendo a melhor campanha daquela temporada. Na divisão leste, o Celtics liderou com uma confortável vantagem de seis jogos para o segundo colocado. Russell liderou os rebotes do time com a marca de 19,6 por jogo. Cousy liderou a liga em assistências, servindo os companheiros 478 vezes. O Celtics perdeu apenas quatro vezes em casa. Além disso, dos 12 jogos disputados com o Philadelphia Warriors – que defendia o título – o time green ganhou oito. Também na temporada regular, o Boston Celtics venceu sete dos nove confrontos contra o St Louis Hawks, que enfrentaria na final do campeonato.

    Playoffs

    Por ter tido a melhor campanha na conferência leste, a equipe Celta foi classificada diretamente para as finais do leste . O time mais uma vez chegava na etapa que nunca conseguira avançar, mas aquele ano foi diferente. Na decisão da conferência, o time enfrentou o Syracuse Nationals, ganhando por 3-0. Os dois primeiros jogos foram relativamente fáceis, com resultados de 108 a 90 e 120 a 105. Mas o último duelo teve uma apertada vitória celta por 83 a 80.

    O Boston Celtics estava na final da NBA pela primeira vez em sua história. Auerbach tinha chegado a decisão, coisa que ansiava por dez anos. Mas como nunca havia ganhado um título, ele teve sua confiança abalada. E se acontecesse o que aconteceu com seu trabalho no ensino médio, quando tinha uma equipe extremamente forte e fora derrotado? Suas boas equipes do Washington Capitols sofreram também o mesmo destino. E se ele perdesse de novo?

    A Série Final

    O Celtics enfrentaria o St. Louis Hawks na final. Apesar de ter obtido dez vitórias a mais que o time de St. Louis e ter perdido apenas duas vezes dos nove encontros na temporada regular, o Hawks tinha um forte time: o incomparável Bob Pettit, além de Macauley, Hagan, Jack Coleman, Share, Slater Martin e Jack McMahon. Os titulares do Hawks já eram jogadores experientes. Já O Celtics possuia 2 novatos entre os titulares (Heinsohn e Russell). Agora ficava a pergunta. será que os novatos conseguiriam dar conta do recado?

    Os Primeiros Jogos

    A primeira partida foi disputada em 30 de março, no Boston Garden. Sharman anotou 36 pontos no jogo, mas Pettit fez 37 e Macauley e Martin anotaram 23 cada. St. Louis ganhou o jogo por apertados 125 pontos a 123, com direito a uma cesta de Coleman faltando 24 segundos para o fim do jogo. Os celtas tinham a bola, mas não conseguiram marcar.

    O Hawks conseguiu marcar muito bem Russell no primeiro jogo. Mas o time de Boston mudou sua proposta de jogo, e no segundo duelo passou a ser mais defensivo. A equipe restringiu os pontos de Pettit a 11, ganhando o jogo por 119-99 e empatando a série.

    O terceiro jogo foi extremamente defensivo, tendo muitas faltas e sendo uma partida extremamente equilibrada, mas Pettit converteu uma cesta nos instantes finais do jogo, dando a vitória ao Hawks por 100-98.

    O Celtics venceu o quarto duelo em St. Louis por 123-118. Destaque para Cousy que marcou 31 pontos, e de novo, para Pettit que anotou 33. No jogo 5, outra vitória Celta, dessa vez por 124-109 em Boston.

    A série voltou para St. Louis, onde o Hawks fez mais um grandetrabalho defensivo, segurando Bob Cousy, que marcou só 15 pontos. Cousy, inclusive, errou um lance livre faltando 12 segundos para o jogo acabar, com o placar de 94 a 94. Com o jogada final, a bola foi para as mãos de Pettit que arremessoue…Errou! Mas Heagan conseguiu colocar a bola pra dentro da cesta e o time de St. Louis fez 96-94 e empatou a série com 3 vitórias pra cada lado.

    A partida decisiva

    O sétimo jogo foi um clássico, exceto para Cousy e Sharman que não jogaram bem. Foi disputado num sábado, no Boston Garden. A responsabilidade caiu em cima dos novatos jogadores Celtas, que souberam lidar muito bem com ela. Russell fez 19 pontos e incríveis 32 rebotes. Heinsohn anotou 37 pontos e apanhou 23 rebotes. O Celtics começou na frente, mas o primeiro quarto terminou 28-26 para o Hawks. No fim do segundo período essa vantagem já tinha voltado ao Boston Celtics, que liderava por 53-51. O terceiro quarto acabou 73-68 e logo no começo do período, o time Green abriu oito pontos de vantagem.

    Entretanto, o Hawks se recuperou e fez 101-100. Russel anotou dois pontos, e o time de St. Louis não marcou. Desesperados, fizeram falta em Cousy, que podia ter acabado com o jogo, mas errou um lance livre. A vantagem celta era de 103-101. Mas Pettit fez dois lances livres e levou o jogo para a prorrogação. No primeiro tempo extra, o time de Boston ganhava por 113-111, mas Coleman, nos segundos finais, fez com que o jogo fosse para mais uma prorrogação.

    Restando poucos segundos do último período, Macauley vai para o banco depois de fazer sua sexta falta no jogador Celta, Loscutoff, que converteu os dois lances livres e deu a liderança do jogo ao Celtics, por 125-123. Com apenas uma chance para empatar, o Hawks tentou um passe que atravessava a quadra toda para Pettit. Deu certo, mas o arremesso de Pettit bateu no aro quando o cronômetro zerou.

    Os jogadores Celtas celebraram fazendo a barba de Russell no vestiário e indo jantar. Foi o primeiro título do time de Massachusetts, e o que mais deu satisfação, relembra Cousy. Assim como para Red Auerbach: “Foi difícil. O primeiro sempre é o mais difícil e sempre o que mais dá satisfação. Para todo lugar que eu for ao próximo verão, eu posso dizer para mim mesmo ‘eu sou o treinador do time campeão mundial’ e o basquete é um jogo mundial”.

    Fontes: www.nba.com
    www.basketball-reference.com

    Por: Henrique G. Rezende

    Compartilhe WhatsApp Facebook Twitter Copiar Link E-mail
    Artigo AnteriorPrévia – Celtics 1 X 2 Lakers
    Próximo Artigo Dono minoritário do Celtics pode ser multado
    Redação Celtics Brasil

    Mais textos pra você

    Larry Bird: “Sempre achei que não aproveitamos ao máximo”

    10/03/20253 Mins de leitura

    1969 – Na despedida de Russell, a conquista do 11º título

    31/07/20227 Mins de leitura

    1957 – O primeiro grito de campeão

    31/07/20227 Mins de leitura
    Ver 4 Comentários

    4 Comentários

    1. RFORNER em 10/06/2010 16:50

      Simplismente, E S P E T A C U L A R, parabéns ao Blog e ao Henrique.

      Como é bom sempre poder saber mais sobre o time que ama.

    2. henrique_gr em 10/06/2010 18:19

      Caro RFORNER,
      vou aproveitar o seu comentário, primeiramente para agradece-lo, e para agradecer também bastante ao Flávio (Catandi) por ter me incetivado a ir atrás da história do Celtics, já que eu sou um fã mais recente. (Comecei realmente a acompanhar o Celtics em 2008).
      Além disso, ele me ajudou selecionando um dos textos que eu usei como base pra fazer esse.
      Enfim, talvez você deva agradecer mais a ele do que a mim.

    3. Lucas Lemuel em 11/06/2010 12:14

      Essas matérias são as mais legais de ler, eu adoro esse tipo de coisa, espero q continuem assim waleu:)

    4. Flávio Di Donato Catandi em 14/06/2010 22:47

      Obrigado pela menção Henrique.

      Seu texto ficou muito bom.

      Como disse, apenas incentivei você a procurar mais sobre a história do Boston Celtics, mas o texto mesmo foi de sua autoria e ficou excelente. Continue assim.

    Mais Lidos do Mês

    Jaylen Brown nega saída do Celtics, mas rumores aumentam pressão sobre Boston

    07/05/2026

    Jayson Tatum impressiona em treino e desponta como favorito para ser o novo calouro do Celtics

    21/06/2017

    Ubuntu: a filosofia por trás do sucesso do Boston Celtics em 2008

    07/10/2023
    Mais Recentes

    O Draft do Boston Celtics em 2025

    26/06/20255 Mins de leitura352 Visualizações

    Aconteceu nos dias 25 e 26 de junho o Draft da NBA para a temporada…

    O Boston Celtics está com problemas financeiros?

    30/05/2025

    Jayson Tatum passa por cirurgia

    13/05/2025
    SIGA O CELTICS BRASIL
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • YouTube
    • TikTok
    • WhatsApp
    Favoritos dos Leitores

    Glossário do Basquetebol – Parte 2

    15/12/20103 Mins de leitura

    Confira na coluna “Aprende Sem Berro” de hoje a segunda parte do glossário do basquete.

    Notícias sobre Tony Allen

    10/01/20101 Min de leitura

      Após se sair bem substituindo o astro Paul Pierce – afastado por 5 jogos…

    Seja como a água

    02/11/20157 Mins de leitura

    Be like water (Seja como a água em português) é uma famosa frase e filosofia…

    História

    Larry Bird: “Sempre achei que não aproveitamos ao máximo”

    10/03/20253 Mins de leitura

    Lenda celta diz que o Celtics dos anos 80 não atingiu seu pleno potencial, apesar…

    Bill Russell x Wilt Chamberlain

    31/07/2022

    1969 – Na despedida de Russell, a conquista do 11º título

    31/07/2022

    1957 – O primeiro grito de campeão

    31/07/2022
    Acompanhe o PodCeltics
    Notícias

    Jaylen Brown nega saída do Celtics, mas rumores aumentam pressão sobre Boston

    07/05/2026

    Celtics deve priorizar reforço no garrafão após queda nos playoffs

    06/05/2026

    Brad Stevens sinaliza mudanças no Celtics após eliminação para os 76ers

    06/05/2026
    Análises

    O Celtics precisa se preocupar com Derrick White?

    11/05/2026

    Quanto Boston pode gastar na offseason da NBA?

    07/05/2026

    Avaliação de Desempenho Individual da Temporada 2024-2025

    15/04/2025

    Mais de uma década de conteúdos, informações, resenhas e muita torcida pelo Boston Celtics.

    Quer fazer parte da nossa comunidade? Nos siga nas redes sociais e entre no nosso grupo do Whatsapp!

    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube WhatsApp TikTok

    Digite acima e pressione Enter para pesquisar. Pressione Esc para cancelar.