Com fascite plantar, Olynyk desfalcará seleção do Canadá