Garnett desencanta e lidera Celtics à vitória sobre Raptors