Dois anos após dispensa, R. J. Hunter está de volta ao Boston Celtics